Voyager à Chypre : ce qu’il faut savoir

Préparez votre prochain voyage à Chypre avec ces renseignements pratiques, importants à savoir. N’hésitez pas à nous contacter si vous avez besoin de plus de conseils.

Quand partir ?

Juillet et août sont idéals pour profiter des sports nautiques et du farniente sur les plages mais ce sont les mois les plus fréquentés. Durant les saisons intermédiaires, la chaleur est agréable et les bains de mer encore possibles. Ce sont les meilleures saisons pour partir en randonnée, et la plupart des fêtes et festivals ont lieu en automne.

Comment y aller ?

Avion. (Transavia ; Austrian Airlines ; Aegean Airlines ; Lufthansa) Les aéroports internationaux de Chypre se situent à Larnaca (le principal) et Paphos (lowcost et charters). Attention, certaines compagnies turques utilisent l’aéroport d’Ercan (occupé par les Turcs). Comptez 4 h pour un vol direct Paris-Chypre, ajoutez 2 ou 3 h pour les vols avec correspondance.

Budget

Le niveau de vie est sensiblement le même qu’en Europe, un peu moins élevé au nord de Chypre. En haute saison, il est difficile de trouver une chambre dans les stations balnéaires et même à l’intérieur de l’île.

Y aller.  Avion. À partir de 200 € Paris-Larnaca. Les vols moins chers comportent des escales.
Hébergement. Une chambre double dans un hôtel luxueux. 150-300 €. Une chambre double dans un établissement très bon confort. 100-170 €. Une chambre double dans un hôtel bon confort. 50-100 €. Une chambre double dans un hôtel simple/auberge de jeunesse. 20-50 €.
Restauration. Un repas. Env. 20 €. Un en-cas. 5-10 €. Une bouteille de vin. 15-30 €.
Transports. Bus. 1-8 €. Taxi collectif. 8-15 €. Taxi. 12-110 €. Location de voiture. 35 €/j. (réductions lors de la saison basse).
Musées et monuments. La plupart des églises sont gratuites. République de Chypre. Pour les musées et sites touristiques, comptez entre 5 et 10 € l’entrée. République turque de Chypre du Nord. Pour les musées et sites touristiques, comptez entre 2 et 6 € l’entrée.

Kyrenia      © Marcin Krzyzak/Shutterstock

Argent

Devise. (Vérifier le cours) Dans la partie turque de Chypre, la monnaie est la nouvelle livre turque (TL). Juin 2016 : 1 TL = 0,30 €.
 L’euro reste accepté partout.
Cartes bancaires. Acceptées partout en général. Renseignez-vous auprès de votre banque pour les frais engagés.

Se déplacer à Chypre

En bus. Nombreuses liaisons entre villes et villages. Comptez une moyenne de 5 € l’aller.
En voiture. Conduite à gauche, priorité à droite. Réseau routier excellent. Vitesse limité à 100 km/h sur autoroute, 80 km/h sur le reste des routes, 50 km/h en ville. Si vous vous écartez du réseau principal, familiarisez-vous avec l’alphabet grec. Pour la location, l’usage est de facturer le plein d’essence lors de votre prise en charge du véhicule que vous rendrez le réservoir vide. Il existe des points de passage à Nicosie entre le nord (turc) et le sud (chypriote) : Ayios Dometios/Metehan (Ledra Palace et Ledra/Lokmaci sont réservés aux piétons et cyclistes). Hors Nicosie, il y a Limnitis/Yesilirmak, Astromeritis/Zodeia, Pergamos/Pyla et Ayios Nicolaos/Strovilia.
En taxi. Les prix ne sont pas excessifs, mais il faut prévoir un supplément pour les bagages et un potentiel pourboire.
En taxi collectif. (Travel Express, tél : 77.77.74.74) Il est l’usage de réserver la veille par téléphone et de convenir de l’endroit où la voiture viendra vous chercher. Ne desservent pas les villages, et ne prennent pas de clients aux aéroports de Larnaca et Paphos. Surcoût le dimanche.
En auto-stop. Peu pratiqué. Placez-vous sur le côté gauche de la route.

Formalités

Passeport et carte d’identité. (Renseignements) République de Chypre. Une carte d’identité en cours de validité suffit. Attention, le gouvernement chypriote refuse toute entrée sur son territoire aux touristes qui arriveraient d’un aéroport de la zone occupée par les forces turques ou dont le passeport porte le tampon de la République chypriote turque. République turque de Chypre du Nord. Présentez votre carte d’identité à la frontière turque, il vous sera remis un visa sur feuille volante à présenter à la sortie.
Permis de conduire. Le permis français suffit. Attention, pour passer au nord avec une voiture louée au sud, il faudra souscrire, au poste de contrôle turc, une assurance complémentaire (forfaits de 1 jour à 1 mois).
Animaux. (Renseignements) Carnet de vaccination et certificat de bonne santé délivré par votre vétérinaire.
 Impérativement tatoué ou équipé d’une puce électronique. Prévenez les autorités de l’entrée de votre animal sur l’île 48 h avant votre arrivée pour qu’il soit soumis à un examen vétérinaire à votre arrivée (précisez la compagnie aérienne, la date et l’heure d’arrivée, ainsi que le n° du vol).

Santé

Aucun vaccin n’est nécessaire.

Informations utiles 

Informations touristiques.  http://ambafrance-cy.org ; http://in-cyprus.com ; www.visitcyprus.com ; www.cyprusive.com
Décalage horaire. Entre la France et Chypre, il y a une heure de décalage. Quand il est midi à Paris, il est 13 h à Chypre.
Téléphone. De la France vers Chypre : composez le 00.357 + n° du correspondant. De la France vers Chypre-Nord. 90 + 392 + n° du correspondant. De Chypre vers la France : composer le 00 puis le 33 + les 9 chiffres du numéro (sans le 0 initial). Du Sud au Nord. 0139 + attendre la tonalité + n° du correspondant. Du Nord au Sud. 012 + attendre la tonalité + n° du correspondant. Renseignez-vous auprès de votre opérateur pour connaître les tarifs.
Électricité. 240 V, 50 H. Fiches à trois broches plates, rondes dans les constructions modernes. L’adaptateur est indispensable.
Avertissement. Les informations données sur Chypre-Nord peuvent changer en fonction de l’évolution de la situation politique dans le nord de l’île. Renseignez-vous auprès des offices de tourisme au moment de votre départ.

Photo à la une : Le monastère de Kykko © Titem