Le meilleur de nos guides
Les conseils des blogueurs voyage
Votre itinéraire et votre voyage sur mesure

Découvrir l'Irlande

Nos destinations > Pays/régions > Voyager en Irlande : tout ce qu’il faut savoir
Découvrir l'Irlande

Voyager en Irlande : tout ce qu’il faut savoir

Mis à jour le 5 septembre 2018 | ,
Publié le 14 août 2013

Préparez votre prochain voyage en Irlande avec notre fiche pratique. N’hésitez pas à nous contacter si vous avez besoin de plus de conseils.

Quand partir ?

La meilleure saison pour visiter l’Irlande se situe entre mai et septembre, mais il pleut souvent tout au long de l’année et vous pouvez même vous retrouver avec les quatre saisons dans la même journée. C’est l’Est et notamment le Sud-Est qui sont les régions les plus ensoleillées et sèches.

Comment y aller ?

En avion. (Aer Lingus ; Air France ; Easyjet ; Flybe ; Ryanair ; Transavia) Comptez 1 h 45 pour un Paris-Dublin/Belfast et 2 h 45 pour un Nice-Dublin/Belfast.
En bateau. (Brittany Ferries ; Irish Ferries ; Stena Line) Le trajet sera direct si vous partez des côtes françaises mais vous pouvez profiter d’escales en Grande-Bretagne selon les offres. Attention, certains bateaux sont saisonniers, et il faut réserver longtemps à l’avance.

Budget

Le plus économique est d’aller systématiquement sur Internet où vous trouverez des réductions (env. 10 à 20 %) pour à peu près tout : musées, vols, traversées… L’advance purchase (achat anticipé) permet un rabais conséquent sur le prix de vos hébergements. Et si vous dînez vers 17 h ou 18 h, vous profiterez du early bird (30 % de réduction sur l’addition). Les cartes Heritage et National Trust permettent l’accès à plus de 70 musées et monuments historiques en République d’Irlande.

Y aller. En avion. Minimum 80 € pour un vol A/R. En bateau. Env. 250 € en moyenne saison et env. 650 € en plein été pour la traversée d’une voiture et deux passagers.
Une nuit dans un B&B. 70-80 €
Musée. 4 €
Un irish coffee. 6,95 €
Un plat dans un pub/restaurant. 10/15 €

Argent

Devise. (Vérifier le cours) L’euro en République d’Irlande, la livre sterling (£) en Irlande du Nord. Mai 2016, £ 1 = 1,31 €.
Carte bancaire. Si en République d’Irlande, les retraits sont gratuits, en Irlande du Nord, les banques peuvent prélever une commission et appliquer des frais. Renseignez-vous auprès de votre banque. Les B&B n’acceptent pas forcément les cartes.

Se déplacer en Irlande ?

En avion. Pas de liaisons intérieures en Irlande du Nord. Pour la République d’Irlande, des vols relient Dublin à Kerry Airport (Killarney) et à Donegal Airport (Donegal) et Galway aux îles d’Aran depuis Connemara Airport.
En bus. Irlande du Nord. (Ulsterbus) La iLink Travel Card permettra des trajets illimités pour 5 zones (tarif adulte : de £ 6, 50 à £ 181). République d’Irlande. (Bus Éireann) L’Open-Road Ticket vous ouvre toutes les lignes (60 € pour 3j.)
En train. Irlande du Nord. (Northern Ireland Railways) Seulement 4 lignes. T.l.j après 9 h 30, le billet A/R est moins cher ; dim. tarif unique (£ 9) République d’Irlande. (Irish Rail) Achetez d’emblée un A/R, à peine plus cher qu’un aller simple. Vous trouverez sur le site les promos du jour.
En voiture. Les départementales restent des routes étroites et tortueuses sans bas-côté et vous pourrez tomber nez-à-nez avec des moutons dans l’Ouest. Si vous voulez utiliser un GPS, prenez le votre même si vous louez une voiture, car ce supplément peut être très cher. On conduit à gauche en Irlande, mais la priorité est à droite en République d’Irlande. 80 km/h sur les routes régionales, 100 km/h sur les nationales, 120 km/h sur les autoroutes et 50 km/h en agglomération en République d’Irlande. 60 miles/h (95 km/h) sur les routes, 70 miles/h (112 km/h) sur les autoroutes et 30 miles/h (48 km/h) dans les villes d’Irlande du Nord. Attention, certains panneaux indicateurs donnent la distance en miles ! Le parking est payant dans les grandes villes (parcmètre).
Péages. (Renseignements) Sur la M50 (boulevard de la ceinture O de Dublin). Il faut payer en ligne avant le lendemain 20 h (3,10 €). La plaque minéralogique est enregistrée pour éviter toutes fraudes. Le loueur peut s’occuper de cette note moyennant une commission.
Taxis. Collectifs, on partage le prix de la course entre passagers.

Formalités

Carte d’identité. En cours de validité pour les ressortissants français, belges et suisses. Passeport pour les Canadiens.
Permis de conduire. National. Avec sa voiture personnelle, se munir de la carte grise et de la carte verte d’assurance internationale. Pour la location, l’âge requis peut être de 25 ans, et 2 ans de permis. L’assurance « tous risques » est recommandée. Les compagnies aériennes et les voyagistes proposent des forfaits voyage + auto.
Douane. (Infos Douane services) Interdiction d’introduire viandes et produits laitiers. Les animaux domestiques peuvent être exemptés de quarantaine s’ils sont à jour dans leurs vaccinations (carnet de santé faisant foi).

Santé

En Irlande, les soins dans les services d’urgence sont gratuits pour les ressortissants de l’UE. Pensez à votre carte européenne d’assurance maladie.

Informations utiles

Informations touristiques. www.irlande-tourisme.fr ; www.culturefox.ie ; www.greenhospitaly.ie
Décalage horaire. Il est une heure plus tôt en Irlande qu’en France (quand il est 12 h à Paris, il est 11 h à Dublin)
Téléphone. De la France vers la République d’Irlande. 00 + 353 + n° du correspondant sans le 0 initial. De la France vers l’Irlande du Nord. 00 + 44 + n° du correspondant sans le 0 initial. De l’Irlande du Nord vers la France. 00 + 33 + n° du correspondant sans le 0 initial. Appel intérieur en République d’Irlande. Composez le n° du correspondant avec son indicatif. De la République d’Irlande vers l’Irlande du Nord. 00 + 44 + n° de votre correspondant à 10 chiffres sans le 0 initial. Appel intérieur en Irlande du Nord. N° de votre correspondant à 10 chiffres. De l’Irlande du Nord à la République d’Irlande. 00 + 353 + n° de votre correspondant sans le 0 initial. Les numéros commençant par 1.800 sont gratuits.
Voltage. République d’Irlande. 220 V, 50 Hz. Irlande du Nord. 240 V, 50 Hz. Les prises sont à 3 fiches plates presque partout ou à 2 fiches rondes. Emportez un adaptateur électrique.
Distances. 1 mile = 1,61 km env.

Photo à la une : Cushendall, Irlande du Nord © AlecSchueler
Laissez un commentaire
Pour construire votre voyage