Dans quel quartier loger à Tokyo ?

Par Marion de Allez Gizèle

Ville résolument hors-norme, réfractaire à toute forme de comparaison, Tokyo transporte les voyageurs qui y séjournent dans un univers parallèle. Entre la valse hypnotique des néons d’Akihabara et la frénésie du carrefour de Shibuya, la capitale japonaise intrigue et déroute les voyageurs. Où séjourner dans cette ville tentaculaire ? Des improbables hôtels-capsule aux ryokans traditionnels, en passant par le luxueux Park Hyatt, cher aux fans du film Lost in Translation, passage en revue des lieux et des quartiers où loger pendant son séjour.

Asakusa et Ryoguku : tradition, modernité et combats de sumo

C’est sans nul doute à Asakusa plus qu’ailleurs que l’on peut espérer entrevoir un peu du Tokyo traditionnel. Fidèle à l’image que les voyageurs se font habituellement du Japon, ce quartier regorge de maisons basses, de jardins zen et de temples, dont le célèbre Senso-ji. Il n’est d’ailleurs pas rare d’y croiser des Japonaises en kimono. Outre les habituels souvenirs typiques, c’est aussi à Asakusa que l’on peut acheter les mihon, ces faux sushis et autres bols de nouilles en résine qui décorent les devantures des restaurants du pays. Un peu plus loin se dresse la célèbre Tokyo Sky Tree, une tour futuriste de 654 m. La zone est également parfaite pour loger si l’on souhaite assister aux combats de sumo qui ont lieu dans le quartier voisin de Ryoguku.

Infos pratiques
Budget : moyen.
Points forts : Asakusa est réputé pour être le quartier le plus traditionnel de Tokyo. Son cachet fera succomber plus d’un voyageur.
Points faibles : pas vraiment de point faible dans ce quartier à la fois traditionnel et moderne.
Adresse : si vous souhaitez loger dans le cœur d’Asakusa, choisissez le Ryokan Asakusa Shigetsu (1-31-11 Asakusa, Taito-ku, 03.3843.2345). Très calme, ce ryokan traditionnel installé une jolie maison en bois est parfait pour se ressourcer après une journée bien remplie. À partir de 15 150 yens/110 € la nuit.

Tokyo      © Allez Gizèle

Akihabara pour les fans de mangas et de jeux vidéos

Temple du manga, du jeu vidéo et de l’électronique, Akihabara grouille de monde à toute heure du jour et de la nuit. On vient ici pour admirer la valse hypnotique des néons et pour s’imprégner de l’atmosphère « Crazy Tokyo » qui y règne. Havres de paix dans cet océan de foule, les maid cafés sont réputés pour le déguisement kitschissime de leurs serveuses. Amateurs de cosplay, vous voilà servis.

Infos pratiques
Budget : moyen à faible ; c’est à Akihabara que l’on trouve bon nombre des fameux hôtels-capsule.
Points forts : la foule, les lumières et les fans de cosplay donnent à Akihabara un caractère surréaliste, que l’on ne retrouve nulle part ailleurs.
Points faibles : si la zone propulse le visiteur dans un univers parallèle en quelques dixièmes de secondes, elle n’en reste pas moins très oppressante et bruyante si l’on y séjourne trop longtemps.
Adresse : que vous soyez fauché ou tout simplement curieux, pourquoi ne pas tenter l’hôtel-capsule ? Au Capsule Inn, vous dormirez dans des capsules de couchage, placées côte à côte dans un espace commun, et pourrez même profiter d’un sauna ! À partir de 2 700 yens/ 20 € la nuit.

Cerisiers en fleurs et pandas géants à Ueno et à Yanaka

Situé autour d’un magnifique parc où l’on vient admirer la floraison des cerisiers au printemps, le quartier d’Ueno tranche avec l’agitation de Shibuya et d’Harajuku. On est ici dans un coin de Tokyo tranquille et calme, où les locaux viennent se balader aux beaux jours et où l’on peut observer le fameux panda géant au zoo du parc. Un peu plus loin, le quartier de Yanaka a des allures de vieux Tokyo, loin de l’agitation touristique du centre. La zone est l’endroit idéal où séjourner si l’on recherche la tranquillité.

Infos pratiques
Budget : moyen.
Les points forts : amateurs de calme et de tranquillité, vous voilà comblés.
Les points faibles : le quartier manque un peu d’animation, surtout à la nuit tombée.
Adresse : Sawanoya ryokan (2-3-11 Yanaka, Taito-ku, 03.3822.2251) est un ryokan confortable et accueillant dans le quartier de Yanaka. Chambres à la japonaise, bain commun et café et thé à volonté : une vraie plongée dans la vie à la nippone pour seulement 11 000 yens/80 € la nuit.

Tokyo      © Allez Gizèle

Manurouchi et Ginza : entre Palais impérial et quartier d’affaires chic

Avec d’un côté son quartier d’affaires aux buildings ultramodernes et de l’autre son paisible Palais impérial aux interminables jardins, le quartier de Manurouchi offre un contraste saisissant. Situé juste au-dessus de la gare, le célèbre Manurouchi building compte quant à lui un nombre impressionnant de boutiques de luxe. Si le lieu n’est pas l’endroit le plus agréable pour séjourner, il n’en demeure pas moins très pratique, surtout si vous poursuivez votre séjour au Japon en empruntant le fameux Shinkansen, le train à grande vitesse qui part de la gare centrale. Le quartier de Ginza a le même profil que son luxueux voisin. Les grandes enseignes pullulent au croisement de Ginza Yonchome. On est ici dans l’un des coins les plus chers de la planète.

Infos pratiques
Budget : élevé, surtout du côté de Ginza, l’un des quartiers les plus chics (et onéreux) de Tokyo.
Points forts : le quartier de Manurouchi est situé à quelques pas de la gare. Il constitue donc un point de chute idéal si vous poursuivez votre séjour au Japon en empruntant le train.
Points faibles : la zone est réputée pour être hors de prix, surtout du côté de Ginza.
Adresse : avec sa façade de briques rouges, l’Hotel Ginza Daiei (3-12-2 Ginza, Chuo-ku, 03.3545.1111) est un établissement aux chambres petites mais confortables et à la situation on ne peut plus idéale. Comptez 16 000 yens/120 € la nuit : une aubaine dans le quartier !

Shibuya la touristique et Harajuku la kawaii

Fans de kawaii, c’est sans nul doute à Harajuku que vous aurez le plus de chance de dénicher de nouveaux accessoires. La rue Takeshita Dori est d’ailleurs entièrement consacrée au style cosplay. L’après-midi après l’école, des hordes d’adolescentes s’y pressent pour faire leurs emplettes. Pour les moins téméraires, le Tokyo Plaza reste un centre commercial idéal pour faire des achats plus « classiques ». Encore plus touristique qu’Harajuku, le quartier de Shibuya, célèbre pour son carrefour aux multiples passages piétons, a le mérite d’être hypercentral. Chaque jour, la station de métro qui jouxte le carrefour déborde de travailleurs et de voyageurs.

Infos pratiques
Budget : moyen dans l’ensemble mais beaucoup plus élevé du côté d’Aoyama, la zone chic du quartier.
Points forts : la zone a beau être très touristique, elle n’en vaut pas moins le coup d’œil. Difficile de découvrir Tokyo sans s’imprégner de la culture kawaii en passant par la rue Takeshita Dori, sans traverser le célèbre carrefour de Shibuya et sans visiter le sanctuaire de Meiji Jingu, qui se trouve également dans le quartier.
Points faibles : contrairement à bon nombre de quartiers de la ville, Shibuya est vraiment la zone touristique de Tokyo. La foule et le monde peuvent parfois donner le tournis à celui ou celle qui choisit d’y séjourner.
Adresse : le Shibuya Tokyu Inn (1-24-10, Shibuya, 03.3498.0109) est un hôtel de style occidental et moderne situé en plein cœur du quartier de Shibuya. Chambres petites mais fonctionnelles, à partir de 15 000 yens/110 € la nuit.

Tokyo      © Allez Gizèle

Shinjuku, le quartier qui ne dort jamais

Vaste quartier d’affaire aux buildings vertigineux, Shinjuku concentre à la fois de nombreux hôtels et restaurants internationaux et des coins beaucoup moins fréquentables, à l’esprit canaille insoupçonné, du côté des ruelles du Golden Gai ou du Kabukicho. Si le quartier compte plus de 300 000 habitants, la zone touristique se concentre toutefois principalement autour de la gare de Shinjuku, la plus grande au monde. Shinjuku est donc un point de chute idéal pour ceux et celles qui veulent loger au cœur du Tokyo busy. À noter : c’est dans l’hôtel Park Hyatt, situé au cœur du quartier, qu’a été tourné le célèbre Lost in Translation, considéré par beaucoup comme le film incontournable de tout étranger qui séjourne à Tokyo.

Infos pratiques
Budget : moyen ; on trouve beaucoup d’hôtels internationaux dans le quartier.
Points forts : le quartier de Shinjuku est l’un des plus animés de la ville, une aubaine pour les couche-tard.
Points faibles : Shinjuku s’étend sur 18 km2, il est donc impossible de visiter tout le quartier à pied. Si les hôtels continentaux y sont légion, le quartier se dévergonde et change d’atmosphère du côté du Golden Gai, qui compte pas moins de 200 bars. Attention, mieux vaut être accompagné par un japonais pour avoir la chance d’entrer dans l’un des établissements.
Adresse : si vous n’avez pas de quoi vous payer une chambre au Park Hyatt (à partir de 68 000 yens/500 € la nuit quand même !), filez à Keiunsou (2-4-2 Yoyogi, Shibuya-ku, 03.3370.0333), un petit établissement familial bien sympathique, niché dans une ruelle silencieuse. Pas de panique, vous resterez à 4 min à pied de la gare… Env. 11 000 yens/80 € la nuit.

Daikanyama, Nakameguro et Ebisu, les quartiers branchés

Connu pour abriter le Musée d’Art métropolitain de Tokyo, le quartier d’Ebisu contraste avec le bruit et la foule de son voisin Shibuya. On vient dans cette zone paisible pour boire un café en terrasse ou flâner dans les boutiques chics, où l’on retrouve souvent une ambiance plus européenne que nippone. À quelques pas de là, les quartiers de Nakameguro et Daikanyama abondent quant à eux de petites adresses branchées. Les hipsters à grosses barbes trouveront ici de quoi étancher leur soif d’achats et de coolitude.

Infos pratiques
Budget : moyen.
Points forts : avec ses petites adresses à dénicher et ses cafés à l’européenne, la zone a un charme fou, qui ravira les amateurs de hype.
Points faibles : ceux qui veulent goûter à la frénésie tokyoïte seront sans doute déçus par ce quartier plutôt calme et tranquille.
Adresse : le quartier d’Ebisu dispose lui aussi de nombreux hôtels-capsule : de quoi rassurer les petits budgets ! L’Hotel Siesta (1-8-1 Ebisu, Shibuya-ku, 03.3449.5255) propose des mini-chambres propres et confortables, alignées comme dans un train couchette, à partir de 3 500 yens/25 € seulement. Les plus claustrophobes pourront loger dans une chambre single (6 900 yens/50 €), un peu plus spacieuse.

Tokyo      © Allez Gizèle

Roppongi, le repaire d’occidentaux

Réputé pour être le quartier le plus occidentalisé de la ville, Roppongi se situe au sud d’Akasaka. De nombreux expatriés ont choisi d’y élire domicile, la zone étant connue pour sa vie nocturne et ses deux centres culturels et commerciaux : le Roppongi Hills et le Tokyo Midtown. L’endroit constitue donc un point de chute idéal pour les voyageurs qui appréhendent le choc culturel à leur arrivée à Tokyo et qui souhaitent tout de même séjourner dans un quartier animé.

Infos pratiques
Budget : moyen ; on trouve beaucoup d’hôtel internationaux à Roppongi.
Points forts : impossible de s’ennuyer à Roppongi. Grâce à ces deux gigantesques centres commerciaux, la zone foisonne de salles de cinémas, de boîtes de nuit, de restaurants, de musées et de boutiques.
Points faibles : Roppongi est considéré comme un repaire d’Occidentaux ; on est assez loin du Tokyo traditionnel.
Adresse : The B Roppongi (3 Chome-9-8 Roppongi, Minato, 03.5412.0451) est un établissement idéalement situé (1 min à pied du métro), qui propose de jolies chambres modernes lumineuses avec baignoire. En guettant les offres, ses tarifs peuvent se révéler intéressants (env. 17 700 yens/130 € la nuit).

Image à la Une : Tokyo ©Allez Gizèle