Extrait du guide Évasion New York
Préparez votre voyage à New York grâce à ces renseignements pratiques. N’hésitez pas à nous contacter si vous avez besoin de plus de conseils.
Toutes les saisons se prêtent à un voyage à New York. En mai-juin et septembre-octobre, les températures sont les plus agréables, mais c’est à la mi-avril que Central Park est en fleurs (il faudra cependant composer avec les pluies et les bourrasques fréquentes). En juillet-août, le thermomètre peut atteindre les 40°C. Évitez l’hiver si vous êtes frileux, les températures peuvent être très basses.
En avion. Depuis la France, il faut compter 6h aller et 7h retour pour les vols directs. Pour ceux avec escales, comptez 10h à 13h de voyage. De nombreuses compagnies desservent New York : Air France, American Airlines, United Airlines, Delta Airlines, Openskies…
Le coût de la vie à New York est l’un des plus élevés des États-Unis, mais en fouillant un peu vous trouverez de quoi faire des affaires dans les magasins ou les snacks et restaurants moins traditionnels. Pour les vols et les hébergements, n’hésitez pas à regarder les promotions sur Internet. Attention à vos dates de réservation, les prix peuvent varier du simple au double.
Voyage. Comptez min. 400 € le vol A/R. Si vous optez pour un séjour organisé, prévoyez un budget de min. de 1 500 € pour le séjour de 5 j. (vol direct A/R, 4 nuits en demi-pension dans un hôtel 4-étoiles, les transferts depuis l’aéroport et une visite par jour).
Hébergement. À partir de 150 $ pour une chambre double dans un hôtel, sans le petit-déjeuner.
Sorties. Comptez entre 10 et 25 $ l’entrée dans un musée (si l’entrée est libre, il est conseillé de faire une donation entre 3 et 25 $).
Shopping. Les prix sont affichés HT.
Devise. La devise utilisée à New York est le dollar américain (mai 2016, 1 € = 1,11 US $). Vérifiez le cours ici.
Carte bancaire. Elle est indispensable pour réserver un billet d’avion, une chambre d’hôtel, une place de théâtre…
Argent liquide. Prévoyez une centaine de dollars en liquide pour faire face aux premières dépenses à l’arrivée. Achetez-en directement auprès de votre banque ou retirerez-en avec votre carte bancaire sur place (attention, les frais de change peuvent être multipliés par 5 d’un bureau de change à l’autre). Informez-vous avant de partir sur les partenariats de votre banque pour choisir votre ATM (distributeur automatique) sur place à moindre frais.
Bus et métros circulent 24h/24 sauf exceptions (arrêt du service la nuit). Étudiants et enfants bénéficient de réductions (gratuit jusqu’à 6 ans). La MetroCard Unlimited Ride (30 $ pour 7 j., 112 $ pour 30 j.) s’achète en distributeur dans les stations de métro et permet de voyager en métro/bus.
S’orienter. La 5th Ave divise Manhattan en deux zones, est (E) et ouest (W) ; la numérotation des immeubles s’effectue de part et d’autre. Les avenues sont numérotées de 1 à 12 et portent parfois un nom (la 4th Ave est connue sous le nom de Park Ave). Les rues sont numérotées de 1 à 220, sauf dans les quartiers historiques du sud de Manhattan. Rues et avenues se croisent en angles droits ; chaque pâté de maison (bloc) mesurant environ 80 m entre deux rues et 150 m entre deux avenues ; les distances se comptent en blocs.
En métro (subway). Des panneaux indiquent la direction à l’entrée des stations (Uptown : vers le nord ; Downtown : vers le sud). Vous rencontrerez deux types de trains : les locals (arrêts à toutes les stations) et les express (arrêts aux stations principales). En général très bien desservies, certaines stations/lignes peuvent fermer le w.-e. ou le soir pour maintenance (lisez les affichettes sur le quai). Attention, des trains de plusieurs lignes peuvent passer sur un même quai. Pour savoir si la station est ouverte 24 h/24, des boules lumineuses s’illuminent en vert.
En bus. Reconnaissables par un numéro précédé de la lettre M, les bus new-yorkais affichent leur destination finale. Très nombreux, ils s’arrêtent à chaque bloc sur les avenues et après chaque intersection pour les rues (entre 23h et 5h du matin, les chauffeurs s’arrêtent à peu près où vous voulez). Dans le bus, vous devez faire l’appoint en pièces et dollars (tarif : 2,50 $ en 2015 pour un single ride). Pour changer de bus sans payer une seconde fois, demandez un transfer ticket au chauffeur. Il existe une trentaine de lignes Bus express dans Manhattan (numéro de bus précédé d’un X, 5,5 $ l’A/S), disponibles aux heures de pointe et à horaires fixes uniquement. Autre option, le bus à l’impériale (hop-on/hop-off double-decker) : 50 arrêts dans Manhattan et Brooklyn, ticket valable 48h. Rens. sur le site du MTA.
En taxi jaune (yellow cab). Il faut les héler dans la rue, et ils ne prennent pas plus de 4 pers. La prise en charge est de 2,50 $ (+ 50 cts de taxe) + 1 $ lun.-ven. 16h-20h + 50 cts 20h-6h. Montez dans le taxi puis donnez l’adresse au chauffeur en lui indiquant impérativement le croisement le plus proche, il ne pourra pas refuser de vous y conduire. Les taxis se font rares entre 16h et 19h. La plupart acceptent les cartes bancaires. Les taxis verts desservent Harlem, le Bronx, le Queens et Brooklyn.
À vélo. Env. 10 $/1 j., 25 $/7 j. Au-delà de 30 min d’utilisation, un supplément dégressif par demi-heure est facturé. Paiement par carte bancaire dans l’une des stations CitiBike.
Ferry. Présentez-vous 15 min à l’avance. Attente à prévoir en haute saison. Le Staten Island Ferry dessert le borough de Staten Island 24h/24 et 7 j./7 (point de départ au Whitehall Ferry Terminal ; 25 min l’A/S ; gratuit). L’East River Ferry permet de rallier Governors Island, Brooklyn et le Midtown (points de départ Pier 11, Wall St. ; horaires et tarifs variables selon la saison).
Bateaux-bus (hop-on/hop-off). New York Water Taxi : début mai à mi-oct. (11h-20h sam. et dim. seulement), forfait 1 j. à 31 $ (enfant : 19 $), achat des billets sur place ou en ligne.
Passeport et visa. Pour voyager sans visa, les ressortissants français, belges et suisses doivent disposer d’un passeport à lecture optique délivré après le 26 oct. 2005 ou d’un passeport avec identifiants biométriques sur puce électronique. Ce passeport et votre billet A/R suffisent si vous séjournez moins de trois mois aux États-Unis.
Autorisation électronique de voyage (ESTA). Obligatoire, cette autorisation coûte 14 $ et doit être faite au min. 72h avant le départ. Valable pendant 2 an (entrées multiples). Rens. sur le site du Ministère des affaires étrangères.
Douane. Vous devez remplir une déclaration de douane (formulaire blanc) distribuée à la porte d’embarquement ou dans l’avion, puis la remettre à l’agent des douanes après le contrôle de la police des frontières. Rens. sur les sites du Consulat des États-Unis et du Centre de renseignements des douanes.
Aucun vaccin obligatoire. Emportez vos médicaments habituels avec une ordonnance traduite en anglais.
Informations touristiques. Visit USA Committee.
Téléphone. Les numéros se composent de 7 chiffres, précédés des 3 chiffres correspondant à l’indicatif local (area code). Les numéros commençant par 800 sont gratuits. Pour appeler la France depuis New York : 011 + 33 + code régional + n° du correspondant. Il existe des cartes téléphoniques prépayées (phone cards, en vente dans les kiosques et offices de tourisme) valables pour les appels locaux et internationaux. Pour les téléphones portables, faites activer l’option « étranger » auprès de votre opérateur avant de partir.
Voltage. 110 V, fréquence de 50 Hz, prises à broches plates. Vous trouverez facilement des adaptateurs dans les aéroports de départ.
Décalage horaire. Quand il est midi à Paris, il est 6h du matin à New York. L’heure d’été est en vigueur du 1er dim. d’avr. au dernier samedi d’oct.
Tabac. Il est strictement interdit de fumer dans tous les lieux publics (parcs publics, plages, zones piétonnières), dans les taxis, chambres d’hôtel, bars et restaurants (amande de 50 $).